Twitter Facebook Vimeo

Le droit à la portée des Néo-Brunswickois

Nouvelles

le 29 avril 2013

Vidéo produite par la Commission des libérations conditionnelles du Canada à l'intention des victimes d'actes criminels

Une nouvelle vidéo d'information produite pour les victimes d'actes criminels, intitulée Commission des libérations conditionnelles du Canada : Services aux victimes est accessible en ligne.  La vidéo montre aux victimes le fonctionnement d’une audience et les dirige vers d’autres sources d’information fournies par la Commission, comme le site Web de l’organisation et la ligne d’information sans frais destinée aux victimes. En effet, la Commission estime que les victimes devraient pouvoir, si elles le souhaitent, prendre part au processus de mise en liberté sous condition. L’ouverture et la transparence contribuent à la réalisation de son mandat en matière de sécurité publique.

Si vous désirez obtenir de plus amples renseignements sur la vidéo ou en savoir plus sur les dépliants et les fiches d'informations qui portent sur le processus de libération conditionnelle, veuillez communiquer avec marie.cocking@pbc-clcc.gc.ca ou au numéro de téléphone 613 960 2128.